牧野诗十四首（中文希腊文对照）

3、Κόκκινο, κίτρινο, μπλε

Είμαι λίγο κοντόφθαλμος

Παρεμπιπτόντως, υπάρχει κάποιος αστιγματισμός

Ο γιατρός είπε ότι δεν υπάρχει αχρωματοψία

Μπορεί να διακρίνει “τρία βασικά χρώματα”

Τα όμορφα πράγματα είναι πάντα συνδεδεμένα

Για παράδειγμα, το κνήκο

Για παράδειγμα, το γαλάζιο του ουρανού

Ακόμα και το χρυσό φθινόπωρο που χτυπάει στον δυτικό αέρα

Είναι επίσης αυτό που θέλουν οι άνθρωποι

Φυσικά, όλα τα παραπάνω

Χρειάζεστε το φως του ήλιου, ή

Πυρκαγιά με ζωή

Στο σκοτάδι, μόνο ένα μαύρο κομμάτι μπορεί να δει

4、Άνοιξη ενός δέντρου

Πουθενά να κρυφτούν, οι ρίζες συγκρατούνται

Στο χώμα γέννησής τους, σχηματίζοντας ένα γλυπτό

Από τα μακρινά βουνά

Όχι πουλιά, ούτε σύννεφα

Ένας θάμνος από σκούρο πράσινο

Δεν μπορεί να ηρεμήσει τη μοναξιά της αυλής

Αυτό που γεμίζει τον κόσμο σε γλάστρες

Σκέφτηκα ότι ο ουρανός θα μπορούσε να χωριστεί

Και η ευτυχία θα μπορούσε να μεταμοσχευτεί

Δίνοντας την άνοιξη σε ένα δέντρο

5、Το όνομα της θάλασσας είναι η μοναξιά

Ο γαλακτώδης τρόπος πριν από τον Ζανγκ Χενγκ τον αστρονόμο

Έχει στεγνώσει για πολύ και το Γέφυρα καρακάξα είναι απλώς ένα ψέμα

Υφαντά από τα αστέρια σε όλο τον νυχτερινό ουρανό

Ποια ιστορία θα μπορούσε να ταιριάξει με το γαλάζιο του μπλε;

Η θάλασσα και ο ουρανός έχουν το ίδιο χρώμα

Δίνοντας βροχερή και ομιχλώδη απόδοση πολύ συχνά

Κοιτώντας ψηλά το ουρανός, το παράπονο καταπιάνεται ξανά

Πολυάριθμες δίνη σχηματίζονται στην καρδιά

Το βυθισμένο σκάφος των αιώνων που μετρά τη σιωπή της ακουστικής απόστασης

Όχι μόνο εκείνοι που χάθηκαν τσιμπήθηκαν από την τρίαινα του Θεού

Το φεγγάρι ανάβει και κυματίζει την απέραντη επιφάνεια της θάλασσας

Ποτέ δεν μπορείτε να φτάσετε στο κάτω μέρος της κακής αβύσσου

Η αρχή του αιωνίου για τον άνθρωπο κοιτάζει αθόρυβα

Στην άμπωτη και τη ροή της θάλασσας και το κερί και την εξασθένιση του φεγγαριού